Translate German Arabic عملة الرصيد

related Results

• das Punktkonto (n.)
  رَصيد
  more ...
• der Kredit (n.) , [pl. Kredite]
  رَصيد [ج. أرصدة]
  more ...
• der Vorrat (n.) , [pl. Vorräte]
  رَصيد [ج. أرصدة]
  more ...
• der Saldo (n.) , [pl. Salden ; Saldi ; Saldos] , {econ.}
  رَصيد [ج. أرصدة] ، {اقتصاد}
  more ...
• der Bestand (n.) , [pl. Bestände]
  رَصيد
  more ...
• die Deckung (n.) , [pl. Deckungen] , {econ.}
  رَصيد [ج. أرصدة] ، {اقتصاد}
  more ...
• der Fundus (n.)
  رَصيد
  more ...
• der Kontostand (n.) , [pl. Kontostände] , {bank}
  رَصيد [ج. أرصدة] ، {بنوك}
  more ...
• das Guthaben (n.) , [pl. Guthaben] , {econ.}
  رَصيد [ج. أرصدة] ، {اقتصاد}
  more ...
• das Abfindungsguthaben (n.) , {econ.}
  رصيد التسوية {اقتصاد}
  more ...
• das Bankguthaben (n.) , {bank,econ.}
  الرصيد المصرفي {بنوك،اقتصاد}
  more ...
• der Rechnungssaldo (n.)
  رصيد الحساب
  more ...
• Ihr aktuelles Guthaben
  رصيد الحالي
  more ...
• das Auseinandersetzungsguthaben (n.) , {law,econ.}
  رصيد التسوية {قانون،اقتصاد}
  more ...
• der Kartensaldo (n.) , {bank}
  رصيد البطاقة {بنوك}
  more ...
• der Guthabenstand (n.) , {comm.}
  حالة الرصيد {اتصالات}
  more ...
• das Restguthaben (n.)
  الرصيد المتبقي
  more ...
• die Bewegungsbilanz (n.)
  رصيد الحركة
  more ...
• die Sollseite (n.) , {econ.}
  رصيد مدين {اقتصاد}
  more ...
• die Habenseite (n.) , {econ.}
  رصيد دائـن {اقتصاد}
  more ...
• das Habensaldo (n.) , {econ.}
  رصيد الائتمان {اقتصاد}
  more ...
• bestehendes Guthaben
  الرصيد الموجود
  more ...
• das Eröffnungsbilanzkonto (n.) , {bank}
  الرصيد الافتتاحي {بنوك}
  more ...
• die Gesamtbilanz (n.)
  الرصيد الإجمالي
  more ...
• negativer Saldo {comp.}
  رصيد سالب {كمبيوتر}
  more ...
• der Endsaldo (n.)
  الرصيد النهائي
  more ...
• der Schuldensaldo (n.)
  رصيد الدين
  more ...
• das Ferienguthaben (n.)
  رصيد الإجازات
  more ...
• der Sollsaldo (n.) , {bank}
  الرصيد المستحق {بنوك}
  more ...
• das Telefonguthaben (n.)
  رصيد هاتف
  more ...

Examples

• Wenn das Konzept der Euro-Mediterranen Partnerschaft weiterhin einen geeigneten Rahmen der Zusammenarbeit zwischen der EU und den südlichen und östlichen Mittelmeeranrainern bietet, so fällt die Bilanz der konkreten Implementierung gemischt aus.
  مع أن صيغة الشراكة الأوروبية المتوسطية ما زالت تشكل إطارا مناسبا للتعاون بين الاتحاد الأوروبي ودول حوض البحر المتوسط الجنوبية والشرقية، إلا أن الرصيد العملي للتطبيق مختلط الجوانب.